Exportar a Rusia maquinaria industrial

Incluso durante los periodos más complicados de la pandemia mundial, en los que el comercio internacional ha sufrido un parón inédito, el flujo de exportaciones de tecnología española hacia Rusia no se ha visto interrumpido. La maquinaria industrial española (y cada vez más, latinoamericana) es demandada a pequeña escala y en enormes proyectos, como por ejemplo los que, periódicamente, llevan a la construcción de nuevas refinerías en diferentes lugares del inmenso territorio ruso (o kazajo o bielorruso).

Vamos a ver a continuación qué entendemos, en base a nuestra experiencia, por maquinaria industrial.

Ejemplos de maquinaria industrial

Estas son las tipologías de maquinaria industrial que certificamos más a menudo indicando, para cada una de ellas, los primeros cuatro dígitos del código HS o Taric:

• Bombas de presión (partida arancelaria: 8413)
• Sistemas de climatización (partida arancelaria: 8415)
• Equipos para tratamiento de aguas (partida arancelaria: 8421)
• Maquinaria para packaging (partida arancelaria: 8422)
• Impresoras industriales (partida arancelaria: 8443)
• Maquinaria diversa (partida arancelaria: 8479)

Sin lugar a dudas, se trata de ámbitos en los que las empresas exportadoras españolas son especialmente competitivas.

La Declaración de Conformidad EAC más común

La gran mayoría de las máquinas industriales tienen una parte mecánica y una parte eléctrica que las hace sujetas a las normativas vigentes de bajo voltaje, seguridad y compatibilidad electromagnética. Esto ocurre en la Unión Europea como en la Unión Euroasiática. La forma en la que dichas conformidades se ponen de manifiesto en la Unión Euroasiática es una Declaración de Conformidad EAC.

Lo más importante que hay que saber sobre esta certificación es lo siguiente:

❶ se realiza bajo el esquema 1D, lo cual significa que los test en laboratorios acreditados rusos no son necesarios.

❷ aplica tanto a maquinaria individual como a conjuntos. En otras palabras: las grandes ingenierías que proporcionan enteras plantas industriales necesitan esta Declaración, exactamente como el fabricante de una de las máquinas de esas mismas plantas.

❸ se basa en tres reglamentos EAC, de los que hablamos a continuación.

Los tres reglamentos EAC y las Directivas Europeas correspondientes

Los Reglamentos Técnicos de la Unión Euroasiática (TPTC en ruso, CUTR en inglés) que tienen que cumplir la gran mayoría de las máquinas industriales son:

• CUTR 004/2011 - Seguridad de elementos eléctricos de baja tensión hasta 1000V. Corresponde a la Directiva 2014/35/UE.
• CUTR 010/2011 - Seguridad de maquinaria y equipos. Corresponde a la Directiva 2006/42/UE.
• CUTR 020/2011 - EMC - compatibilidad electromagnética. Corresponde a la Directiva 2014/30/UE.

👉 ¿Quieres consultar estos reglamentos y no entiendes el ruso? Disponemos de traducciones no oficiales al inglés. Solicítalas a info@gost-standard.es y te las enviaremos.

La conformidad al CUTR 010 implica la elaboración de una Evaluación de Riesgos en ruso. Otro requisito obligatorio para registrar la Declaración de Conformidad EAC es el Pasaporte Técnico de la máquina o del conjunto de máquinas.

Otras certificaciones posibles

La Declaración EAC de la que estamos hablando es en muchos casos el primer requerimiento, pero no el único, para instalar una maquinaria o para poner en marcha una planta industrial en Rusia. A parte de la Certificación ATEX, que es relevante en entornos energéticos, es muy común que los equipos a presión de una planta, por ejemplo, de tratamiento de aguas, tengan que certificarse a parte. O que a los mismos se exija un Certificado Metrológico. O que para cables y cuadros eléctricos clientes exigentes exijan los correspondientes Certificados de Conformidad EAC.

Documentación requerida

Para consultas sobre maquinaria industrial envíanos sin compromiso un email: info@gost-standard.es, proporcionando esta información:

• partida arancelaria (imprescindible)
• fichas técnicas de los productos
• planos
• manual técnico (posiblemente en ruso o inglés)
• aplicabilidad de certificaciones adicionales (ATEX, metrológico, etc)

Y te contestaremos con la mayor brevedad.